Job 20:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A nie khai tawhta laibâhpa rai y khao tyh leipa ta, Chavâta a hneinazy a daih parei aw vei.
Chin (Matu Bible)
A caak ham caknoi om pawh. Te dongah a thennah poem hae mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a nek ciangin a khamval om nawn lo a, tu-in a hauhna teng bei ta hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a nek ciangin a khamval cih om ngei lo a, tu-in a hauhna khempeuh a beimang khinta ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate an a neak uh ciang a khamvaal om ngei ngawl hi, ahihang tu in a nopsakna bo vangeu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a nek ciangin a khamval om nawn lo a, tu-in a hauhna teng bei ta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nek ciangin a khamval cih om ngei lo a, tu-in a hauhna khempeuh a beimang khinta ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nek ciangin a khamval cih omngei lo a, tu-in a hauhna khempeuh a bei mang khinta ahi hi.