Job 20:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Py biepa nata lôhrâtlôpa ta a y nota, Khazohpa ta a pathiiana a chô liata vaw tuah aw ta, A hriena chaihhrai ta avâ hawhta a sua thlu aw

Chin (Matu Bible)

Anih bung hah sak ham a taengah amah kah thintoek thinsa a tueih pah vetih a buhcak te anih soah a tlan sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a duh duh ne mai hen! Pasian in hehna tawh daantat ngawn ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in a duhduh ne mai hen! Pasian in hehna tawh amah gim pia ngawn ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A du a dei theampo ne tahen! Pathian a thinso, a thin uukin ama daan pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a duh duh ne mai hen! Pasian in hehna tawh daantat ngawn ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a duhduh ne mai hen! Pasian in hehna tawh amah gim pia ngawn ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a duhduh ne mai hen! Pasian in hehna tawh amah gim pia ngawn ding hi.