Job 20:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A ryusôhpazy chô liata zoh kaluhna a chhoh thlu aw ta, Zie leipa mei ta ano cha palâ aw ta, A poh o liata pahlôhpa zydua a kâ khai aw.

Chin (Matu Bible)

Hmaisuep cungkuem te khoem hamla a tung. A hmuh mueh hmai loh anih te a hlawp vetih a dap kah rhaengnaeng khaw a talh pah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama kholsa khempeuh kisusia a, mihing’ tawh loh meikuang in amah leh a innkuan khempeuh kangtum hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A kholsa khempeuh kisusia a, mihing’ tawh loh meikuang in amah le a innkuan khempeuh a kangtum hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kholsa na theampo kilalthamsak a, mihing khut taw a kitaw ahi ngawl meikuang khat in ama le a innkuan bup kaangh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama kholsa khempeuh kisusia a, mihing’ tawh loh meikuang in amah leh a innkuan khempeuh kangtum hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A kholsa khempeuh kisusia a, mihing’ tawh loh meikuang in amah le a innkuan khempeuh a kangtum hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khol sa khempeuh kisusia a, mihingʼ tawh loh meikuang in amah le a innkuan khempeuh a kaang tum hi.