Job 20:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tisaih ta a o ly aw ta, Khazohpa pathiiana no liata a phaoh pathlah ha aw.
Chin (Matu Bible)
A thintoeknah hnin ah tah a im kah cangpai khaw a poelyoe pah vetih a hawk pah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian’ hehna hangin, ama hauhna khempeuh kisusia ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian’ hehna hangin ama hauhna khempeuh a kisusiamang ding ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama ii nei le lamh theampo Pathian thin uukna tuipawm sungah kisiasak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian’ hehna hangin, ama hauhna khempeuh kisusia ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian’ hehna hangin ama hauhna khempeuh a kisusiamang ding ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasianʼ hehna hangin ama hauhna khempeuh a kisusia mang ding ahi hi.