Job 20:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei nohzao nawpa maochhiena bie thei na ta, A chhy awpa ta ei novâhna thlahpa ta ei palôh eina pahra.

Chin (Matu Bible)

Ka thuituennah he mingthae la ka yaak dongah ka yakmingnah dongah mueihla loh kai n'doo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na thugente khempeuh kei nong simmawhna kam hi a, ahi zongin kong dawn’ nading ka thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na thugente khempeuh kei nong simmawhna kampau vive hi a, ahi zongin kong dawnna ding ka thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na paunate zawnsakna kammal vive hi, ahizong kong zo natu daan he khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na thugente khempeuh kei nong simmawhna kam hi a, ahi zongin kong dawn’ nading ka thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na thugente khempeuh kei nong simmawhna kampau vive hi a, ahi zongin kong dawnna ding ka thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na thugente khempeuh kei nong simmawhna kampau vive hi a, ahi zongin kong dawnna ding ka thei hi.