Job 20:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hmoparaopa thaphana cha chyuta ta, Khazoh a pahno leipa alyna cha buakha deita a châ tahpa pahno beih va chi ma?

Chin (Matu Bible)

Halang kah omngaih laa tah yoei tih lailak kah kohoenah khaw mikhaptok hil mai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

migilote’ nopsak hun a tomna thu, Pasian a thudon lote’ lungdam hun a tomna thu thei lo na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

migilote’ nopsak hun a tom mahmahna thu, Pasian a don lote’ lungdam hun a tom mahmahna thu thei lo na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

mi ngilote khuangei a lungdam ngawl hunlam he nanak tu ni hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

migilote’ nopsak hun a tomna thu, Pasian a thudon lote’ lungdam hun a tomna thu thei lo na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

migilote’ nopsak hun a tom mahmahna thu, Pasian a don lote’ lungdam hun a tom mahmahna thu thei lo na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

migiloteʼ nopsak hun a tom mahmahna thu, Pasian a don loteʼ lungdam hun a tom mahmahna thu thei lo na hi hiam?