Job 21:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama nohzy a phapa ta hmâh ei ta, Thlalôhpa ta Athihkhih lâ ama sie.
Chin (Matu Bible)
Amamih vaengkah tue then khuiah muei uh tih hmawn uh. Mikhaptok ah saelkhui la ael uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute a nuntak sungun ci-thei mahmah uh a, gentheihna thuak se loin si hiat uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute a nuntak sungin cithei mahmah uh a, gentheihna tuak se loin nuamtakin a si hiat uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate thinnuam in nungta a, tuaciang ngimna thuak ngawlin nuam takin thi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute a nuntak sungun ci-thei mahmah uh a, gentheihna thuak se loin si hiat uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a nuntak sungin cithei mahmah uh a, gentheihna tuak se loin nuamtakin a si hiat uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a nuntak sungin cithei mahmah uh a, gentheihna tuak se loin nuam takin a si hiat uh hi.