Job 21:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa hnohta, ‘Miah siesai teh! Na lâpizy pahno khoh ma pi.

Chin (Matu Bible)

Tedae Pathen taengah, “Kaimih taeng lamloh nong laeh. Na longpuei ming ham ka ngaih uh moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Migilote in Pasian nawlkhin uh a, Pasian in amau’ nuntak nadingin a deihsaknate thei nuam lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Migilote in Pasian nawlkhin uh a, Pasian in amau’ nuntak ding a deihsakte thei nuam lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mi ngilote in Pathian tungah koma nguak hong nusia ta'n ci uh hi; amate in a nuntakna sungah Pathian ii deina he nuam ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Migilote in Pasian nawlkhin uh a, Pasian in amau’ nuntak nadingin a deihsaknate thei nuam lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Migilote in Pasian nawlkhin uh a, Pasian in amau’ nuntak ding a deihsakte thei nuam lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Migilote in Pasian nawlkhiin uh a, Pasian in amauʼ nuntak ding a deihsakte thei nuam lo uh hi.