Job 21:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Atotaotheipa cha khâpa ma a châ tly, Ano eima chakao awpa cha? Ano lâ thlahchhâ sih la, Khâpa athôhna ma eima hmô aw?’ tah ei ta.

Chin (Matu Bible)

Anih taengah m'thothueng ham khaw unim tlungthang? A taengah n'cuuk uh ham khaw balae a hoeikhang eh?” a ti uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian’ nasep ding kisam sa lo uh a, Pasian’ kianga thunget a phattuamna om kei, ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian’ na sep ding kisam sa se lo uh a, Pasian kianga thunget phattuamna om kei, ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in Pathian atu sep kul sa ngawl hi, a tungah thunget zongh phattuamna omsa ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian’ nasep ding kisam sa lo uh a, Pasian’ kianga thunget a phattuamna om kei, ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian’ na sep ding kisam sa se lo uh a, Pasian kianga thunget phattuamna om kei, ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasianʼ na sep ding kisam sa se lo uh a, Pasian kiang a thunget phattuamna om kei, ci uh hi.