Job 21:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa pakha cha a locho nota thi ta, Thadâhpa nata abohpa ta a y nota,
Chin (Matu Bible)
A cungkuem dongah bidipbisok tih thayoeituipan la amah kah thincaknah rhuhrhong neh aka duek he,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi pawlkhatte a ci-thei mahmah-in si a, lungmuang lungnuamin om uh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Mi pawlkhatte a cithei mahmahin si a, lungmuang tak le lungnuam takin om uh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing pawlkhat sia a thi ni dong ciidam in nungta a; a pumpi uh zongh pha takin kivaak a, sa pha in, lungdamin olno takin thi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi pawlkhatte a ci-thei mahmah-in si a, lungmuang lungnuamin om uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Mi pawlkhatte a cithei mahmahin si a, lungmuang tak le lungnuam takin om uh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Mi pawl khatte a cithei mahmah in si a, lungmuang tak le lungnuam takin om uh a,