Job 21:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
‘Khataih liata ma nôpawpa o cha a y? Moleipa pahrâna poh o cha khataih liata a y?’ nama tah.
Chin (Matu Bible)
“Hlangcong im te menim? Halang tolhmuen kah dap te menim?” na ti uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Siatna a gamta, mi lianpa’ inn, koi-ah om ta ahi hiam; na ci uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Siatna a gamta, mi lianpa’ inn, koi-ah omta ahi hiam, na ci uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Tu in siatna a vawt mi liante ii innte koisung om ka na ziam?” ci in na dongh uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Siatna a gamta, mi lianpa’ inn, koi-ah om ta ahi hiam; na ci uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Siatna a gamta, mi lianpa’ inn, koi-ah omta ahi hiam, na ci uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Siatna a gamta, mi lian paʼ inn, koi ah om ta ahi hiam, na ci uh hi.