Job 21:31 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahy ma a hmiakô liata a lâpi phuah ta, Ahy ma a hmotaopa viari a thô tly?
Chin (Matu Bible)
A khoboe te a mikhmuh ah aka phoe pah te unim? A saii bangla a taengah aka thuung te unim?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Migilopa a gamtatna bangin a thukkik ding, migilopa mawhsakin a langpang ding kuamah om lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Migilo pa a gamtatna bangin a thukkik ding, migilo pa mawhsakin a langpang ding kuamah om lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mi ngilote a mawsiat tu kuama om ngawl hi, tua ahibuale ama ii sepsate theampo a thuk kik tu kuama om ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Migilopa a gamtatna bangin a thukkik ding, migilopa mawhsakin a langpang ding kuamah om lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Migilo pa a gamtatna bangin a thukkik ding, migilo pa mawhsakin a langpang ding kuamah om lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Migilo pa a gamtatna bangin a thukkik ding, migilo pa mawhsakin a langpang ding kuamah om lo hi.