Job 23:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Aw, ano ei hmô thei nawpa su pahnopa ta, A pahrâna su lâ a sie theipa châ aw sah la,
Chin (Matu Bible)
U loh n'khueh khaw ka ming vetih amah te ka hmuh phoeiah amah kah hmuenmol la ka pha lah mako?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah ka zon’na ding dan thei-in, ama kiang ka tun’na ding zia thei hi leng,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah ka zon dan ding thei-in, ama kiang ka tunna ding zia a thei hi leng,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Koisungah ama mu thei tu khi ziam, tuaciang ama omna munah koibangin pai tu khi ziam ci sia ka he nuam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah ka zon’na ding dan thei-in, ama kiang ka tun’na ding zia thei hi leng,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah ka zon dan ding thei-in, ama kiang ka tunna ding zia a thei hi leng,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah ka zon dan ding thei-in, ama kiang ka tun nading zia a thei hi leng,