Job 24:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Khazia ma Atotaotheipa ta pachiana daihtizy rao leipa ta, Ano a pahnotuhpazy ta a nohzy ama hmô vei tly?

Chin (Matu Bible)

Balae tih Tlungthang taeng lamkah a tue te a khoem uh pawh. Amah aka ming, amah aka ming loh a khohnin te hmu uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Pasian in bang hangin thu a khen ni ding hun seh lo a, ama na a semte thutang ahihna a lah ni ding seh lo ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Pasian in bang hangin a thukhen ni ding seh lo a, ama nasemte thutang ahihna a lah ni ding seh lo ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Banghangin Pathian in thukhen natu hun khat, ama na a seamte atu in thutang khen ni khat ciangtan ngawl ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Pasian in bang hangin thu a khen ni ding hun seh lo a, ama na a semte thutang ahihna a lah ni ding seh lo ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasian in bang hangin a thukhen ni ding seh lo a, ama nasemte thutang ahihna a lah ni ding seh lo ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasian in bang hangin a thukhen ni ding seh lo a, ama nasemte thutang ahihna a lah ni ding seh lo ahi hiam?