Job 24:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thi daihmâpazy ahrôna ao khihpi tawhta pua ta, Hmaphaohpa thlahpa cha baona vâpa ta â rôh. Châhrasala Khazohpa ta ahy hmah thailei pachâ vei.
Chin (Matu Bible)
Khopuei lamkah hlang rhoek loh nguekcoi uh tih duekrhok hinglu loh bomnah a bih. Tedae Pathen loh hohap te a dueh moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khuapi sungah a liam a site’ kikona kiza napi-in Pasian in amau’ thungetnate don lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khuapi sungah a liam le a si kuante’ kikona kiza napi-in Pasian in amau’ thungetnate don lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khuapite sungah a liamte le a thi dekte in au in a ko uh hang Pathian in amate thungetnate awlmawk ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khuapi sungah a liam a site’ kikona kiza napi-in Pasian in amau’ thungetnate don lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah a liam le a si kuante’ kikona kiza napi-in Pasian in amau’ thungetnate don lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah a liam le a si kuanteʼ kikona kiza napi-in Pasian in amauʼ thungetnate don lo hi.