Job 24:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Lianycheituhpa cha awhkho ta thyu ta, Dyhchhiepa nata phahlapazy thie ta, Parutuhpa hawh hra ta zâ ta a paru tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlang aka ngawn loh vangnah hnukah thoo tih mangdaeng neh khodaeng te a rhaem. Khoyin ah hlanghuen bangla om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A zawng a cimawhte a that dingin khuavak ma-in mithatpa kuankhia a, zan sungin mi’ na guksak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A zawng a cimawhte a thatlum dingin khuavak ma-in mi that pa kuankhia a, zan khuamial hun sungin mite’ na a guksak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khuavak ciang mi thatpa tho in mizawngte thatlum tu in kuan hi, zanin ama in ngual ii na nguksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A zawng a cimawhte a that dingin khuavak ma-in mithatpa kuankhia a, zan sungin mi’ na guksak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A zawng a cimawhte a thatlum dingin khuavak ma-in mi that pa kuankhia a, zan khuamial hun sungin mite’ na a guksak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A zawng a cimawhte a that lum dingin khuavak ma-in mi that pa kuan khia a, zan khuamial hun sungin miteʼ na a guksak hi.