Job 24:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zoh ry liata ozy chaphiepa ta a ngia ei ta, Nohchhô ta a khawhlôh ei ta, Khaihpa rai pahno veih ei.
Chin (Matu Bible)
A hmuep vaengah im a muk. Khothaih ah amih te a tlaeng uh tih vangnah te ming uh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gutate in sun a ciamtehsa teng zan-in inn luh uh a, sunin amaute bu- in khuavak peel uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gutate in sun sungin a ciamtehsa teng zanin a inn luh uh a, sun sung bu-in khuavak a peel uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zanin ngutate in innte phuul a, ahihang sunin amate buu in khuavak pial uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gutate in sun a ciamtehsa teng zan-in inn luh uh a, sunin amaute bu- in khuavak peel uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gutate in sun sungin a ciamtehsa teng zanin a inn luh uh a, sun sung bu-in khuavak a peel uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gutate in sun sungin a ciapteh sa teng zanin a inn luh uh a, sun sung bu-in khuavak a peel uh hi.