Job 24:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo châta my cha thina nohpahli hawh châ ta, Thina nohpahli chichhihpa cha ama viasa a châ.

Chin (Matu Bible)

Dueknah hlipkhup mueirhih neh a hmat uh rhoi dongah dueknah hlipkhup te mincang neh amih taengah rhenten thoeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh zan khuamial pen amaute khempeuh’ adingin zing khuavak bang hi a, zan khuamial lauhuai sung nuamsa uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh zan khuamial pen amaute khempeuh a dingin zing khuavak bang hi a, zan khuamial lauhuai sung nuam a sa uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in sun khuavak kiita a, ahihang amate atu in khuazing kiitakhuai ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh zan khuamial pen amaute khempeuh’ adingin zing khuavak bang hi a, zan khuamial lauhuai sung nuamsa uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh zan khuamial pen amaute khempeuh a dingin zing khuavak bang hi a, zan khuamial lauhuai sung nuam a sa uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh zan khuamial pen amaute khempeuh adingin zing khuavak bang hi a, zan khuamial lauhuai sung nuam a sa uh hi.