Job 24:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh kâhpa nata noh lopa ta ama dâhaw tizy chhu ta, Athihkhih ta moleipazy a chhu ha ei.

Chin (Matu Bible)

Rhamrhae neh kholing ah, tui khaw rhaeng tih vuelsong khaw saelkhui ah tholh coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nisat hun leh khuakhal hunin vukkhalte a manthan’ bangin mihingte’ gamsung panin mawhnei mi mangthang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nisat hun le khuakhal hunin vukkhalte a manthan bangin mihingte’ gam sung panin mawhnei mi a mangthang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nisa khua kona sungah vuuk a tuithap vadi bangin mimaw khat sia a nungtate ii ngam panin bo vangeu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nisat hun leh khuakhal hunin vukkhalte a manthan’ bangin mihingte’ gamsung panin mawhnei mi mangthang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nisat hun le khuakhal hunin vukkhalte a manthan bangin mihingte’ gam sung panin mawhnei mi a mangthang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nisat hun le khuakhal hunin vukkhalte a manthan bangin mihingteʼ gam sung panin mawhnei mi a mangthang hi.