Job 24:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dyhchhiepazy lâpi tawhta chati pathlah ei ta, Alei liata dyhchhiepa zydua a nyu awpa ta ama tao.

Chin (Matu Bible)

Khodaeng rhoek te longpuei lamloh a tulh tih khohmuen kah mangdaeng rhoek khaw rhenten a thuh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mizawngte’ ngah theih dingte khaktan uh a, mizawngte notkhia uh ahih manin amaute bucip uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mizawngte’ ngah theih dingte khaktan uh a, mizawngte notkhia ahih manun amaute lau-in a bucip uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in mizawngte ii a nga thei tute khaktan in; tuaciang a zawngkhalte zawthawkna taw taisakin buusak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mizawngte’ ngah theih dingte khaktan uh a, mizawngte notkhia uh ahih manin amaute bucip uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mizawngte’ ngah theih dingte khaktan uh a, mizawngte notkhia ahih manun amaute lau-in a bucip uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mizawngteʼ ngah theih dingte khaktan uh a, mizawngte not khia ahih manun amaute lau-in a bucip uh hi.