Job 24:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlâhpi vâsua ta âmo cha padâ ta, Luh nyuna su hnei leipa ta lôpanô amâ chhai.
Chin (Matu Bible)
Tlang kah cingtui loh a het uh tih hlipyingnah a om mueh la lungpang a kop uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mualtung pan-a hong zu guahtui in amaute kawt ciimsak a, suangpi pang peuh belin toncip uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mualtung gam panin a hong zu guahtui in amaute kawtciimsak a, suangpi pang peuh beelin a toncip uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mualtung ah ngua a zute in amate tuamcipsak a, suangpite kung a kipha tinten in bealh uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mualtung pan-a hong zu guahtui in amaute kawt ciimsak a, suangpi pang peuh belin toncip uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mualtung gam panin a hong zu guahtui in amaute kawtciimsak a, suangpi pang peuh beelin a toncip uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mual tung gam panin a hong zu guahtui in amaute kawtciimsak a, suangpi pang peuh beelin a toncip uh hi.