Job 24:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Paw hnei leipa a nô sâhpi tawhta chhu ei ta, Dyhchhiepa saw sôhkâ ta ama la tyh.
Chin (Matu Bible)
Cadah khaw rhangsuk lamloh a suh uh tih mangdaeng rhoek te a laikoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Migilote in pa nei nawn lo naupangte sila-in nei uh a, mizawngte’ tate leiba taangin la uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Migilote in pa nei nawn lo naupangte sila-in nei uh a, mizawngte’ tate leiba tangin a la uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Misiate in pasel patang note sal suaksak a, mizawngte ii tate leiba taangin la uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Migilote in pa nei nawn lo naupangte sila-in nei uh a, mizawngte’ tate leiba taangin la uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Migilote in pa nei nawn lo naupangte sila-in nei uh a, mizawngte’ tate leiba tangin a la uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Migilote in pa nei nawn lo naupangte sila-in nei uh a, mizawngteʼ tate leiba tangin a la uh hi.