Job 27:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa hmotaotheina kyh cha pachu aw ei na ta, Atotaotheipa liata a ypa phih aw va na.

Chin (Matu Bible)

Pathen kah kut te nangmih kan thuinuet phoe vetih, Tlungthang taengkah te ka phah mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian’ vangliatna bangzahin lian cih hong gensak un la, Vanglian Pasian’ geelsa teng hong laktel sak dih un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Pasian’ vangliatna bangzahin lian mahmah cih hong gensak unla, Vanglian Pasian’ geelsa teng hong laktelsak dih un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian ii vaangletna bangza in lian ziam, hong hilsak tavun a, tuaciang Vaanglianbelpa Pathian in bang ngeal ziam ci sia no hong sonthiangsak tavun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian’ vangliatna bangzahin lian cih hong gensak un la, Vanglian Pasian’ geelsa teng hong laktel sak dih un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasian’ vangliatna bangzahin lian mahmah cih hong gensak unla, Vanglian Pasian’ geelsa teng hong laktelsak dih un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Pasianʼ vangliatna bangzahin lian mahmah cih hong gensak unla, Vanglian Pasianʼ geel sa teng hong lak telsak dih un.