Job 27:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A thisaipazy cha potlana ta pabu aw ei ta, A nôhmeizy chaphôhtu aw veih ei.

Chin (Matu Bible)

A rhaengnaeng, a rhaengnaeng te dueknah loh a up vetih a nuhmai rhoek loh rhah uh mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A nungta lai sunte zong pulnatna tawh si ding uh a, meigong numeite in misite kah zo lo ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A nungta laisunte zong pulnatna tawh si ding uh a, meigong numeite in misite kahzo nawn lo ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A nungta sunte zongh natna taw thi tu a, tuaciang a meingongte ngawngawn in a thi huvau in khuangai ngawl tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A nungta lai sunte zong pulnatna tawh si ding uh a, meigong numeite in misite kah zo lo ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A nungta laisunte zong pulnatna tawh si ding uh a, meigong numeite in misite kahzo nawn lo ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A nungta lai sunte zong pulnatna tawh si ding uh a, meigong numeite in misite kah zo nawn lo ding uh hi.