Job 27:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa ta zawngiah leipa ta ano cha chanaoh ta, A hmotaotheina tawhta rawrôhpa ta â râ.
Chin (Matu Bible)
Anih te a voeih tih lungma a ti pawt dongah a kut lamloh yong la yong coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in a suahtak theih nading a hanciam tantan kim lai mah, hehpih ngaihsut loin len khia mang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute a suahtak theih nading a hanciam tantan kimlai mah, hehpih ngaihsut hetloin leenkhiamang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
amate ii suatak natu a hanciam mama laitakin tua vui in amate dual ngawl hetin nuaimang tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in a suahtak theih nading a hanciam tantan kim lai mah, hehpih ngaihsut loin len khia mang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a suahtak theih nading a hanciam tantan kimlai mah, hehpih ngaihsut hetloin leenkhiamang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a suahtak theih nading a hanciam tantan kimlai mah, hehpih ngaihsut het loin leen khia mang ding hi.