Job 27:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A ku chabaih chie ta, A su tawhta a hmao a tô chie.”

Chin (Matu Bible)

A taengah a kut a paeng uh tih anih te amah hmuen lamloh kut a ving thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute a tai lai takun huih in nawk gawpin, a susia dingin mutgawp hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute a tai laitakun huih in nawk gawpin, a susiagawp dingin mutkhiagawp ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate a tai uh ciang, vui nging himhum in, lalsak theina hatna taw amate hawk a lausak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute a tai lai takun huih in nawk gawpin, a susia dingin mutgawp hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute a tai laitakun huih in nawk gawpin, a susiagawp dingin mutkhiagawp ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute a tai laitakun huih in nawk gawpin, a susia gawp dingin mut khia gawp ding hi.