Job 28:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kusi lônah maihpa ta a tlu leipa ta, Ngôh suapa ta thlie thai awpa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Te te Kusah vaya nen khaw tluk pawt tih sui cilh nen khaw ting pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ethiopia gam-a piang Topaz suangmanphate tawh teh theih ding hi lo a, kham citak pente tawh zong kiteh thei tuan lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ethiopia gamah a piang topaz suangmanphate tawh tehtheih ding hi lo a, kham citak hoihpen tawh zong kiteh thei tuan lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topaz suangmanpha pha belte le khamh ciitak ii man sia Ciimna ii manphatna taw kisontee thei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ethiopia gam-a piang Topaz suangmanphate tawh teh theih ding hi lo a, kham citak pente tawh zong kiteh thei tuan lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ethiopia gamah a piang topaz suangmanphate tawh tehtheih ding hi lo a, kham citak hoihpen tawh zong kiteh thei tuan lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ethiopia gamah a piang topaz suang manphate tawh tehtheih ding hi lo a, kham citak hoih pen tawh zong kiteh thei tuan lo hi.