Job 28:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Chata a châ khiahta cha, Sona cha khataih tawhta a vypa ma a châ tly? Pahnona su cha khataih liata ma a y tly?
Chin (Matu Bible)
Te dongah cueihnah he me lamkah nim ha pawk tih yakmingnah hmuen he menim?
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Tua ahih leh pilna koi lai pan hong piang ahi hiam? Thutheihna koi lai-ah om ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Tua ahihleh koi lai panin pilna hong piang ahi hiam? Thutheihna koi lai-ah om ahi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahile, ciimna ii naak koisung om ziam? Koisungah tel thei natu in ih sin thei tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Tua ahih leh pilna koi lai pan hong piang ahi hiam? Thutheihna koi lai-ah om ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Tua ahihleh koi lai panin pilna hong piang ahi hiam? Thutheihna koi lai-ah om ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Tua ahihleh koi lai panin pilna hong piang ahi hiam? Thutheihna koi lai ah om ahi hiam?