Job 28:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha hmôpa ta phuah ta, Padua ta a tluapapuapa a châ.

Chin (Matu Bible)

Cueihnah te a hmuh tih a tae. Cueihnah te a sikim sak tih a khe bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in pilna mu-in a manphatna entel a, amah in hoih sa-in kipsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

amah in pilna mu-in a manphate entel a, amah in hoihsa ahih manin a kipsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciangin ama in ciimna mu a, a man neina sit hi — Ama lungkim in kipsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in pilna mu-in a manphatna entel a, amah in hoih sa-in kipsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

amah in pilna mu-in a manphate entel a, amah in hoihsa ahih manin a kipsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

amah in pilna mu-in a manphate en tel a, amah in hoih sa ahih manin a kipsak hi.