Job 28:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sahrâhpa a khotlâh kawpazy ta tly bei leipa ei ta, Chakeibarôhneipa ta chapia beih vei.

Chin (Matu Bible)

Te te sa ca rhoek loh cawt pawt tih te donglong te sathuengca long khaw pawn pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Humpinelkai ahi a, a kihtakhuai ganhing dangte ahi zongin, cik mahin tua lai-ah va pai ngei lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Humpinelkai ahi a, ganhing dangte ahi zongin cikmah hunin tua lai-ah va pai ngei lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tawpi ahibuale a kiitakhuai ngamsa ngilo dangte in Tua a ngamkhing lampite tawn ngeingawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Humpinelkai ahi a, a kihtakhuai ganhing dangte ahi zongin, cik mahin tua lai-ah va pai ngei lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai ahi a, ganhing dangte ahi zongin cikmah hunin tua lai-ah va pai ngei lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai ahi a, ganhing dangte ahi zongin cikmah hunin tua lai ah va pai ngei lo uh hi.