Job 29:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ theipa nakhaoh ta na reithai ta, Nâ hmôpa mo liata modypa ta ei y tyh;

Chin (Matu Bible)

Hna loh a yaak vaengah kai n'uem tih mik loh a hmuh vaengah kai n'rhalrhing sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka thugen a za mi peuhmah in a hoih lamin na za uh a, hong mu mi peuhmah in dik hong sa uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ka thugen a za mi peuhmah in a hoihlamin na za uh a, a hong mu mi peuhmah in dik hong sa uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong mu theampo ahibuale kei hong za mite theampo in ka sep ka vawt sate a pha in hong son uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka thugen a za mi peuhmah in a hoih lamin na za uh a, hong mu mi peuhmah in dik hong sa uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka thugen a za mi peuhmah in a hoihlamin na za uh a, a hong mu mi peuhmah in dik hong sa uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka thugen a za mi peuhmah in a hoih lamin na za uh a, a hong mu mi peuhmah in dik hong sa uh hi.