Job 29:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Siana cha chysia ta a tobi na ta, Adona cha ei viahkao nata ei khutho a châ.
Chin (Matu Bible)
Duengnah te ka bai tih hnikul bangla kai n'khuk. Ka tiktamnah he ka sammuei nah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thumanna puan bangin ka silh a, thuman in hong tuam hi. Thutang pen puanpi bangin ka silh a, thutang in hong tuam hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuman, puan bangin ka silh a, thuman in kei hong tuam hi. Thutang, puanpi-in ka silh a, thutang in kei hong tuam hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thutang le khualna taw ka ngamta tawntung hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thumanna puan bangin ka silh a, thuman in hong tuam hi. Thutang pen puanpi bangin ka silh a, thutang in hong tuam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman, puan bangin ka silh a, thuman in kei hong tuam hi. Thutang, puanpi-in ka silh a, thutang in kei hong tuam hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuman, puan bangin ka silh a, thuman in kei hong tuam hi. Thutang, puan pi-in ka silh a, thutang in kei hong tuam hi.