Job 29:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Aw, thla parohpazy liana kha y heih aw sah la, Khazohpa ta eina vaina nohzy hawhna khata;

Chin (Matu Bible)

“Kai he hlamat kah hla bangla aka khueh tih Pathen kah khohnin bangla kai aka tuem te unim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Ka nuntakna nidanga bang hi kik hen la, Pasian in kei hong et hun lai bang hi kik leh ka ut hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ka nuntakna nidanga bang hi kik hen la, Pasian in kei hong et hun lai bang hong hi kik leh ka ut hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian ii hong et hong kepcing hun lai bangkeakin ka nuntakna khatvei kipan kik thei le oai meak ing.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Ka nuntakna nidanga bang hi kik hen la, Pasian in kei hong et hun lai bang hi kik leh ka ut hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka nuntakna nidanga bang hi kik hen la, Pasian in kei hong et hun lai bang hong hi kik leh ka ut hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka nuntakna nidang a bang hikik henla, Pasian in kei hong et hun lai bang hong hikik leh ka ut hi.