Job 29:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A meiôh ei luh chô liata pakhaih ta, A khaihna ta zohna ei siepahlie no hawhna khata;

Chin (Matu Bible)

Amah loh a hmaithoi te ka lu soah a thangthen tih amah kah vangnah nen ni a hmuep ah khaw ka caeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hun lai-in Pasian in kei hong ompih tawntung a, khuamial sungah ka pai laitakin Pasian in khuavak hong pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hun lai-in Pasian in kei hong ompih tawntung a, khuamial sungah ka pai laitakin khuavak hong pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tualai in kei taw Pathian omkhawm tawntung a, khuazing kaantan in ka va ciang khuavak hong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hun lai-in Pasian in kei hong ompih tawntung a, khuamial sungah ka pai laitakin Pasian in khuavak hong pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hun lai-in Pasian in kei hong ompih tawntung a, khuamial sungah ka pai laitakin khuavak hong pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hun lai-in Pasian in kei hong ompih tawntung a, khuamial sungah ka pai laitakin khuavak hong pia hi.