Job 3:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Khazia ma chhi liata ei vaw thi ha vei tly? Khazia ma py tawhta ei pua nota ei chhâ ha vei tly?

Chin (Matu Bible)

Balae tih bung khuiah ka duek pawh. Bungko lamloh ka thoeng tih ka pal hae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hangin a sisa-in suak lo a, bang hangin ka suah phetin si hoh lo ka hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Bang hangin a sisa-in suak hoh lo a, bang hangin ka suah phetin si pah hoh lo ka hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka nu sulh sungah thi ka na leng tua ahi buale ka sua po ciang thi ka na leng uuk ing.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hangin a sisa-in suak lo a, bang hangin ka suah phetin si hoh lo ka hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Bang hangin a sisa-in suak hoh lo a, bang hangin ka suah phetin si pah hoh lo ka hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Bang hangin a sisa-in suak hoh lo a, bang hangin ka suah phetin si pah hoh lo ka hi hiam?