Job 3:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chata châ leipa sala cha, Reih leipa ta a zia aw na ta, A môpa ta ei pahâ ha awpa tlai.

Chin (Matu Bible)

Ka yalh to palueng koinih la ka ip mong vetih ka duem lah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hi zenzen kei leh nuam takin han-ah ka lum hithiat khin ding hi; sihna sungah ihmu-in ka tawlnga khin ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hi zenzen kei leh hanah nuamtakin ka lum hithiat khin ding hi. Sihna sungah ihmu-in ka tawlnga khin ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tualai in thi hi leng, tu in ka tawlnga tu a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hi zenzen kei leh nuam takin han-ah ka lum hithiat khin ding hi; sihna sungah ihmu-in ka tawlnga khin ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi zenzen kei leh hanah nuamtakin ka lum hithiat khin ding hi. Sihna sungah ihmu-in ka tawlnga khin ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi zenzen kei leh hanah nuam takin ka lum hithiat khin ding hi. Sihna sungah ihmu-in ka tawlnga khin dinga,