Job 3:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ngôh a hneipa beisawzy, Ama o tâkâ ta a pabiepazy, Hezy hnohna heta a vaw môpa ta ei pahâ ha awpa tlai!

Chin (Matu Bible)

Amih taengkah sui mangpa rhoek neh a im ah tangka aka hawn rhoek taengah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a inn uh ngun leh kham tawh a kidim a hau uliante tawh han-ah ka tawlnga khin ta ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

ngun le kham tawh a kidim a hau a liante tawh nuamtakin hanah ka tawlnga khinta ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khamh le ngunn taw a inn uh a dim kumpi tate bangin ka mu zo tu a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

a inn uh ngun leh kham tawh a kidim a hau uliante tawh han-ah ka tawlnga khin ta ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ngun le kham tawh a kidim a hau a liante tawh nuamtakin hanah ka tawlnga khinta ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ngun le kham tawh a kidim a hau a liante tawh nuam takin hanah ka tawlnga khinta ding hi.