Job 3:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha leipa chhao ta khazia ma, Athipa ta a pihpa nawh hawhta châpa ta, Khaihna a hmô leipa hawsaih hawhta ei vaw châ ha vei tly?

Chin (Matu Bible)

Rhumpu bangla n'thuh kanoek vetih vangnah aka hmuh noek pawh camoe rhoek bangla ka om pawt mako.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hangin a hun cing nai lo-a suak naungeek bang, khuavak mu man lo-a si naungeekte bangin hong kiselcip hoh lo ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hangin a hun cing lo-a suakte bang, khuavak a mu man loin a si naungekte bangin hong kiseelcip hoh lo ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahibuale a thisa in a suak nausen bangin mu zo tu khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hangin a hun cing nai lo-a suak naungeek bang, khuavak mu man lo-a si naungeekte bangin hong kiselcip hoh lo ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hangin a hun cing lo-a suakte bang, khuavak a mu man loin a si naungekte bangin hong kiseelcip hoh lo ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hangin a hun cing lo-a suakte bang, khuavak a mu man loin a si naungekte bangin hong kiseelcip hoh lo ahi hiam?