Job 3:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha liana cha atâhpazy hmaohkha ta a pahâ ei ta, Vaituhpa ao thei veih ei.

Chin (Matu Bible)

Thongtla rhoek te rhenten rhalthal uh tih, tueihno ol ya uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua lai-ah galmat salte in nopna ngah ding a, nasem ukpa’ aw za nawn lo ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua lai-ah galmat salte in nopna ngah ding a, nasem ukpa’ awging za nawn lo ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thongtaakte ngawngawn thinnuamin om hun nga a, ausatna le thu piakna kamhamte taw kipeal hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua lai-ah galmat salte in nopna ngah ding a, nasem ukpa’ aw za nawn lo ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua lai-ah galmat salte in nopna ngah ding a, nasem ukpa’ awging za nawn lo ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua lai ah galmat salte in nopna ngah dinga, nasem ukpaʼ awging za nawn lo ding uh hi.