Job 3:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Khazia nôpopazy hnohta khaihna piepa châ ta, Pachârôhpazy hnohta hrona piepa a châ tly?
Chin (Matu Bible)
Balae tih thakthaekung taengah vangnah, hinglu khahing taengah hingnah a paek?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hangin lungkhamna a thuak mipa tungah khuavak kipia a, nuntakna haksa a sa mahmah mipa tungah nuntakna kipia hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Bang hangin lungkhamna a thuak mipa, a nuntakna haksa a sa mahmah mipa,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Banghangin mihingte thinngimna nei in nungtasak tan ni ziam? Banghangin a khuangaite khuavak pia ni ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hangin lungkhamna a thuak mipa tungah khuavak kipia a, nuntakna haksa a sa mahmah mipa tungah nuntakna kipia hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Bang hangin lungkhamna a thuak mipa, a nuntakna haksa a sa mahmah mipa,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Bang hangin lungkhamna a thuak mipa, a nuntakna haksa a sa mahmah mipa,