Job 3:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thi a khohpa châ ei ta, Châhrasala thi leipa ei ta, Ryubyh nyupa tluapa hlâta thina tlao tlua via ei ta,

Chin (Matu Bible)

Dueknah hamla aka rhingda long khaw dang hae pawt tih kawn lakah te te a too.

Chin 1977 (Tedim Bible)

sih ding lunggulh ngeungau napi a si thei lo, sum phum zon’ sangin sih ding a lim zon’ zaw,

Chin 2011 (Tedim Bible)

sih ding lunggulh ngeungau napi, a si thei lo, sum phum zon sangin sih ding a lim zonzaw,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in a thi tu ngak ahihang tuasia theng ngeingawl hi; amate in sumngum khat po sangin thaankuul deizaw uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

sih ding lunggulh ngeungau napi a si thei lo, sum phum zon’ sangin sih ding a lim zon’ zaw,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

sih ding lunggulh ngeungau napi, a si thei lo, sum phum zon sangin sih ding a lim zonzaw,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

sih ding lunggulh ngeungau napi, a si thei lo, sum phum zon sangin sih ding a lim zon zaw,