Job 3:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh chhie a sa thaipazy ta, Cha noh cha chhiesapa ei sala, Leviathâ a pathyu theipazy ta, Cha noh cha chhiesapa mawh ei sy.

Chin (Matu Bible)

Khohnin thae aka phoei thil tih, a coekcoe la Leviathan aka haeng loh, te te tap saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Phuisamna tawh gulpi a khiim thei, a mitphiat uh tawh tuipi ganhing a hencip thei mite in tua zan samsia ta hen.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Phuisamna tawh awle a khiim thei, a mitphial tawh tuipi ganhing a hencip thei mite in tua zan samsia tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leviathan nganhing pui a uk thei bum le ai toaite in, tua ni sia haamsiatsak in!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Phuisamna tawh gulpi a khiim thei, a mitphiat uh tawh tuipi ganhing a hencip thei mite in tua zan samsia ta hen.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Phuisamna tawh awle a khiim thei, a mitphial tawh tuipi ganhing a hencip thei mite in tua zan samsia tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Phuisamna tawh Awle a khiim thei, a mitphial tawh tuipi ganhing a hencip thei mite in tua zan samsia tahen.