Job 30:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thina lâ einâ chhi aw chi tahpa pahno na ta, Ahropa zydua châta raopa o lâ einâ chhi aw chi tahpa ei pahno.

Chin (Matu Bible)

Mulhing boeih kah tingtunnah im la dueknah neh kai nan mael sak ham khaw ka ming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi khempeuh adingin a kisehkholsa ahi, sihna-ah hong paipih na hihna ka thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi khempeuh a dingin sehkholhin a kikoihsa sihna-ah a hong paipih na hihna ka thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing theampo atu in a kisee kholsa thina sungah nong puak hunlam ka he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi khempeuh adingin a kisehkholsa ahi, sihna-ah hong paipih na hihna ka thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh a dingin sehkholhin a kikoihsa sihna-ah a hong paipih na hihna ka thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh adingin seh kholhin a kikoih sa sihna ah a hong paipih na hihna ka thei hi.