Job 30:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei totâ pyu cha mâchhiesana pyu lâta a lie ta, Ei ramo pyu cha chana pyu lâta â lie haw.”

Chin (Matu Bible)

Ka rhotoeng te nguekcoinah la, ka phavi rhah ol la poeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nidangin lungdamna la kisa ka zakna mun-ah, thuumna leh kahna aw bek ka za ta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nidangin lungdamna la a kisa ka zakna munah tu-in thumna le kahna aw bek ka za ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khatvei lai in a zaaknop huai music la awte ka zaakna munah tu in khuangai in mauna le kaana aw bek ka za hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nidangin lungdamna la kisa ka zakna mun-ah, thuumna leh kahna aw bek ka za ta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nidangin lungdamna la a kisa ka zakna munah tu-in thumna le kahna aw bek ka za ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nidangin lungdamna la a kisa ka zakna munah tu-in thumna le kahna aw bek ka za ta hi.