Job 31:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Ei mo châta biehrai tao ha na ta, Kheihta ma laihsa kôpa cha ei moh thei aw?

Chin (Matu Bible)

Paipi te ka mik neh ka saii dongah me tlam lae oila te ka yakming eh?

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Lunggulhna tawh nungak khatpeuh ka et ngei loh nading, lim takin kiciamna ka bawl khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Lunggulhna tawh nungak khatpeuh ka et ngei loh nading, kiciamna ka bawlkhin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ci le sa deina taw numei khat po ka et ngeingawl natu in a ciliap huai kamciam khat ka vawt zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Lunggulhna tawh nungak khatpeuh ka et ngei loh nading, lim takin kiciamna ka bawl khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Lunggulhna tawh nungak khatpeuh ka et ngei loh nading, kiciamna ka bawlkhin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Lunggulhna tawh nungak khatpeuh ka et ngei loh nading, kiciamna ka bawl khin hi.