Job 31:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei lapinô ta chyhsa sâh daih sala, Mohropazy ta a khu thlu mawh ei sy.

Chin (Matu Bible)

Ka yuu loh a tloe la kuelh tih a taengah hlang tloe bakop mai saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka it ka zi in midang’ an suksak hen la, midang’ ang-ah lum ta hen.

Chin 2011 (Tedim Bible)

ka it ka zi in midangte’ an suksak hen la, midangte’ ang-ah lum tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuasia ciang ka zi in pasal dang khat ii an huansak tahen a, pasal dang khat ii lupna ah lum tahen.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka it ka zi in midang’ an suksak hen la, midang’ ang-ah lum ta hen.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ka it ka zi in midangte’ an suksak hen la, midangte’ ang-ah lum tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ka it ka zi in midangteʼ an suksak henla, midangteʼ ang ah lum tahen.