Job 31:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chhi chhôh liata keima nâ taotuhpa ta ano chhao tao hra vei ma? Chhi chhôh liata miah a palaiseihsa raihriepa cha pakha châ vei ma?
Chin (Matu Bible)
Bungko khuiah kai aka saii loh anih a saii moenih a? Kaimih he bung khuiah pakhat n'cuen sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei hong piangsak Pasian mah in ka nasemte zong a piangsak ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei a hong piangsak Pasian mah in keima nasemte zong a piangsak ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei hong bitphua Pathian in ka naseamte zongh bitphua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei hong piangsak Pasian mah in ka nasemte zong a piangsak ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei a hong piangsak Pasian mah in keima nasemte zong a piangsak ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei a hong piangsak Pasian mah in keima nasemte zong a piangsak ahi hi.