Job 31:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ryureina liata châhkheituh ei hneipa vâta, Paw hneileipazy chô liata ku a vaw hy hapa ei châ khiahta cha;

Chin (Matu Bible)

Vongka ah kai bomkung te ka hmuh vaengah ka kut he cadah soah ka ka thueng atah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zum thukhenna-ah zo na ning cih ngaihsutna tawh tagah khatpeuh ka kheem taak leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Zum thukhenna-ah zo-na ning cih ngaihsutna tawh tagah khatpeuh ka khem taak leh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thukhenzum ah ka zaw thei tu he in tanga khat ka theam le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zum thukhenna-ah zo na ning cih ngaihsutna tawh tagah khatpeuh ka kheem taak leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Zum thukhenna-ah zo-na ning cih ngaihsutna tawh tagah khatpeuh ka khem taak leh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Zum thukhenna ah zo na ning cih ngaihsutna tawh tagah khatpeuh ka khem taak leh,