Job 31:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei phiahkao ei ngiatlâh tawhta tla sala, Ei bâh he ei kohkaru tawhta tlo mawh sy.
Chin (Matu Bible)
ka laengpang he a hnuk lamloh loh rhul saeh lamtah ka ban a cung dong lamloh tlawt mai saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ka khutte buisum hen la, ka liang bul panin kilong khia ta hen.
Chin 2011 (Tedim Bible)
ka khutte buisum hen la, ka liang bul panin kilongkhia tahen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuasia ciang ka baante taltan tahen; tuate ka liangko panin kileamkeak tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
ka khutte buisum hen la, ka liang bul panin kilong khia ta hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
ka khutte buisum hen la, ka liang bul panin kilongkhia tahen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
ka khutte buisum henla, ka liang bul panin kilong khia tahen.