Job 31:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei palôh arulâta reipasaopa ta ypa ta, Ei hmao ta ei ku a vaw pahnâ ha khiahta cha;

Chin (Matu Bible)

ka lungbuei he yinhnuk ah hloih tih ka kut loh ka ka te mok koinih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua bang hih ding ngaihsutin zong ka nei ngei kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuate pahtawina le zahtakna limin ka khut lapna tawh cikmah hunin ka khial ngei het kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka khut nam in amate zatak ka pia ngei bua a, amate upat pia tu in lam hong kipialsak ngei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua bang hih ding ngaihsutin zong ka nei ngei kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuate pahtawina le zahtakna limin ka khut lapna tawh cikmah hunin ka khial ngei het kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tuate pahtawina le zahtakna limin ka khut lapna tawh cikmah hunin ka khial ngei het kei hi.